哲理名言精選(九篇)

前言：一篇好文章的誕生，需要你不斷地搜集資料、整理思路，本站小編為你收集了豐富的哲理名言主題范文，僅供參考，歡迎閱讀并收藏。

第1篇：哲理名言范文

1、如果我們無(wú)法改變我們的經(jīng)濟(jì)情況，不妨寬恕自己。

2、零星的時(shí)間，如果能敏捷地加以利用，可成為完整的時(shí)間。所謂”積土成山“是也，失去一日甚易，欲得回已無(wú)途。

3、行為勝于言論，對(duì)人微笑就是向人表明：”我喜歡你，你使我快樂(lè)，我喜歡見(jiàn)到你。

4、多數(shù)人的毛病是，當(dāng)機(jī)會(huì)沖奔而來(lái)時(shí)，他們兀自閉著眼睛，很少人能夠去追尋自己的機(jī)會(huì)，甚至在絆倒時(shí)，還不能見(jiàn)著它。

5、令多數(shù)人感到煩惱的，并不是他們沒(méi)有足夠的錢，而是不知道如何支配手中已有的錢。

6、切勿模仿他人。發(fā)現(xiàn)自我，保持自我本色吧！

7、人格須平等，溝通善傾聽(tīng)。

8、人各有其能，何須仿他人。

9、人一但被別人否定的時(shí)候，就象刺猬一樣豎起全身的尖刺不予接受。

10、世上人人都在尋找快樂(lè)，但是只有一個(gè)確實(shí)有效的方法，那就是控制你的思想，快樂(lè)不在乎外界的情況，而是依靠?jī)?nèi)心的情況。

11、盡量在舒適的情況下工作。記住，身體的緊張會(huì)制造肩痛和精神疲勞。

13、人在身處逆境時(shí)，適應(yīng)環(huán)境的能力實(shí)在驚人。人可以忍受不幸，也可以戰(zhàn)勝不幸，因?yàn)槿擞兄@人的潛力，只要立志發(fā)揮它，就一定能渡過(guò)難關(guān)。

14、我們?nèi)粢呀邮茏顗牡模驮贈(zèng)]有什么損失。

15、一個(gè)不注意小事情的人，永遠(yuǎn)不會(huì)成就大事業(yè)。

16、一種簡(jiǎn)單，明顯，最重要的獲得好感的方法，那就是記住他人的姓名，使他人感覺(jué)對(duì)于別人很重要。

17、與人溝通的訣竅就是：談?wù)搫e人最為愉悅事情。

18、做一個(gè)善于傾聽(tīng)的人，鼓勵(lì)別人談?wù)撍麄冏约骸?/p>

19、多數(shù)人記不住別人的姓名，只是因?yàn)樗麄儧](méi)有下必要的功夫和精力去記憶，他們給自己找借口：他們太忙。()

20、如果希望成為一個(gè)善于談話的人，那就先做一個(gè)致意傾聽(tīng)的人。

21、今天太寶貴，不應(yīng)該為酸苦的憂慮和辛澀的悔恨所消蝕。把下巴抬高，使思想煥發(fā)出光彩，像春陽(yáng)下跳躍的山泉。抓住今天，它不再回來(lái)。

22、潛力無(wú)窮盡，瀟灑度人生。

23、朝著一定目標(biāo)走去是“志”，一鼓作氣中途絕不停止“氣”，兩者合起來(lái)就是“志氣”。一切事業(yè)的成敗都取決于此。

24、巨富未必樂(lè)，清貧心也寬。

25、人際關(guān)系是人與人之間的溝通，是用現(xiàn)代方式表達(dá)出圣經(jīng)中“欲人施于己者，必先施于人”的金科玉律。

26、人類本質(zhì)里最深層的驅(qū)動(dòng)力就是希望具有的重要性，你要?jiǎng)e人怎么對(duì)待你，你就先怎樣的對(duì)待別人。

27、生活中大概有90%的事情是對(duì)的，只有10%才是錯(cuò)的。如果我們要得到快樂(lè)，我們所應(yīng)該做的，就是把精力放在那90%正確的事情上，而不要理會(huì)那10%的錯(cuò)誤。

28、真正的讀書使瞌睡者醒來(lái)，給未定目標(biāo)者選擇適當(dāng)?shù)哪繕?biāo)。正當(dāng)?shù)臅甘救艘哉溃蛊浔苊庹`入歧途。

29、在人生的道路上能謙讓三分，即能天寬地闊，消除一切困難，解除一切糾葛。

30、我們很少去想到我們已經(jīng)擁有的，而總是想到我們所沒(méi)有的，這正是世界上最大的悲劇，它所造成的痛苦可能比歷史上所有的戰(zhàn)爭(zhēng)和疾病都要多。

31、始終挑剔的人，甚至最激烈的批評(píng)者，都會(huì)在一個(gè)有忍耐和同情心的傾聽(tīng)者面前軟化降服。

32、一個(gè)人事業(yè)上的成功，只有15%是由于他的專業(yè)技術(shù)，另外的85%要依依耐人際關(guān)系、外世技巧。軟與硬是相對(duì)而言的。專業(yè)的技術(shù)是硬本領(lǐng)，善于處理人際關(guān)系的交際本領(lǐng)則是軟本領(lǐng)。

33、待人貴真誠(chéng)，處處想他人。

34、千萬(wàn)不要去嘲笑不幸的人，誰(shuí)能保證自己永遠(yuǎn)幸福呢？

35、如果你擁有某種權(quán)力，那不算什么；如果你擁有一顆富于同情的心，那你就會(huì)獲得許多權(quán)力所無(wú)法獲得的人心。

36、一般人的心智能力使用率不超過(guò)10％，大部分人不太了解自己還有什么才能。

37、你有信仰就年輕，疑惑就年老；有自信就年輕，畏懼就年老；有希望就年輕，絕望就年老；歲月使你皮膚起皺，但是失去了熱忱，就損傷了靈魂。

38、我的座右銘是：第一是誠(chéng)實(shí)，第二是勤勉，第三是專工作。

39、要使別人喜歡你，首先你得改變對(duì)人的態(tài)度，把精神放得輕松一點(diǎn)，表情自然，笑容可掬，這樣別人就會(huì)對(duì)你產(chǎn)生喜愛(ài)的感覺(jué)了。

40、當(dāng)機(jī)會(huì)呈現(xiàn)在眼前時(shí)，若能牢牢掌握，十之八九都可以獲得成功而能克服偶發(fā)事件，并且替自己找尋機(jī)會(huì)的人，更可以百分之百的獲得勝利。

41、私有財(cái)產(chǎn)，財(cái)富的積累法則，競(jìng)爭(zhēng)法則，所有這些都是人類經(jīng)歷的最高結(jié)果，是迄今為止社會(huì)結(jié)出最佳果實(shí)的土壤。

42、如果你要使別人喜歡你，如果你想他人對(duì)你產(chǎn)生興趣，你注意的一點(diǎn)是：談?wù)搫e人感興趣的事情。

43、生命中最重要的，就是不要以你的收入為資本，任何一個(gè)傻子都會(huì)這樣做，真正重要的，是從你的損失中收益，這就需要聰明才智，而這一點(diǎn)也正是聰明人和傻子的區(qū)別。

44、想交朋友，就要先為別人做些事——那些需要花時(shí)間體力、體貼、奉獻(xiàn)才能做到的事。

45、家庭內(nèi)部也應(yīng)有有禮。無(wú)禮是侵蝕愛(ài)情的禍水。

46、現(xiàn)實(shí)生活中有些人之所以會(huì)出現(xiàn)交際的障礙，就是因?yàn)樗麄儾欢耐浺粋€(gè)重要的原則：讓他人感到自己重要。

47、生活中應(yīng)該有兩個(gè)目標(biāo)，首先，要得到你所希望得到的，然后，在得到它之后，要充分享受它，只有很少聰明的人才能做到第二步。

48、太陽(yáng)能比風(fēng)更快的脫下你的大衣；仁厚、友善的方式比任何暴力更容易改變別人的心意。

49、關(guān)心他人與其他人際關(guān)系的原則是一樣的，必須出于真誠(chéng)。不僅付出關(guān)心的人應(yīng)該這樣，接受關(guān)心的人也應(yīng)當(dāng)如此。

50、凡不關(guān)心別人的人，必會(huì)在有生之年遭受重大的困難，并且大大的傷害到其他人。也就是這種人導(dǎo)致了人類的種種錯(cuò)誤。

51、妒忌是無(wú)用的，模仿他人無(wú)異于自殺。

52、如果我們想交朋友，就要先為別人做些事——那些需要花時(shí)間體力體貼奉獻(xiàn)才能做到的事。

53、精神振作的商人，除了有小心謹(jǐn)慎的習(xí)慣之外，還得要有敏捷和不因循兩種長(zhǎng)處。

54、對(duì)別人的意見(jiàn)要表示尊重。千萬(wàn)別說(shuō)：“你錯(cuò)了。”

55、行動(dòng)好像是跟隨感覺(jué)走的，其實(shí)不是如此，行動(dòng)是與感覺(jué)平行的，我們能使直接受意志支配的行動(dòng)有規(guī)律，也能間接的使不直接受意志制約的支配有規(guī)律。

56、家產(chǎn)千千萬(wàn)，一日只三餐。

57、人生如舞臺(tái)，如果你單單敘述一件事情，就無(wú)法打動(dòng)人心。所以你必須生動(dòng)活潑的把事實(shí)編造成一種喜劇的形態(tài)，也就是以喜劇的手法來(lái)處理你的人生，使你的周圍洋溢著歡欣鼓舞的氣氛。

第2篇：哲理名言范文

1、人若勇敢就是自己最好的朋友。

2、最可怕的敵人，就是沒(méi)有堅(jiān)強(qiáng)的信念。——羅曼·羅蘭

3、青春一經(jīng)“典當(dāng)”，永不再贖。

4、人若軟弱就是自己最大的敵人。

5、只要有信心，人永遠(yuǎn)不會(huì)挫敗。

6、陰謀陷害別人的人，自己會(huì)首先遭到不幸。——伊索

7、真正的愛(ài)，應(yīng)該超越生命的長(zhǎng)度、心靈的寬度、靈魂的深度。

8、受惠的人，必須把那恩惠常藏心底，但是施恩的人則不可記住它。——西塞羅

9、勿以惡小而為之，勿以善小而不為。小不忍，則亂大謀。——《論語(yǔ)》

10、毋意，毋必，毋固，毋我。——《論語(yǔ)》

11、在你發(fā)怒的時(shí)候，要緊閉你的嘴，免得增加你的怒氣。——蘇格拉底

12、小人之過(guò)也必文。——《論語(yǔ)》

13、誰(shuí)若游戲人生，他就一事無(wú)成；誰(shuí)不主宰自己，永遠(yuǎn)是一個(gè)奴隸。——歌德

14、你若要喜愛(ài)你自己的價(jià)值，你就得給世界創(chuàng)造價(jià)值。()——歌德

15、應(yīng)當(dāng)在朋友正是困難的時(shí)候給予幫助，不可在事情無(wú)望之后再說(shuō)閑話。伊索

16、知人者智，自知者明。——《老子》

17、言必信，行必果。——《論語(yǔ)》

18、學(xué)做任何事得按部就班，急不得。

19、人一旦覺(jué)悟，就會(huì)放棄追尋身外之物，而開(kāi)始追尋內(nèi)心世界的真正財(cái)富。

20、知者不惑，仁者不憂，勇者不懼。——《論語(yǔ)》

第3篇：哲理名言范文

這世界是一面鏡子，有好人就會(huì)有壞人、有善良就會(huì)有邪惡，所以命運(yùn)也只不過(guò)是來(lái)回穿梭于鏡的兩面罷了。

若不給自己設(shè)限，則人生中就沒(méi)有限制你發(fā)揮的藩籬。

Themeaningoflifeisthatitstops.,生命之所以有意義是因?yàn)樗鼤?huì)停止。

第4篇：哲理名言范文

1、感情有時(shí)候只是一個(gè)人的事情。和任何人無(wú)關(guān)。愛(ài)，或者不愛(ài)，只能自行了斷。

2、痛徹心扉的愛(ài)情是真的，只有幸福是假的。那曾經(jīng)以為的花好月圓……愛(ài)情只是宿命擺下的一個(gè)局。

3、愛(ài)情是容易被懷疑的幻覺(jué)，一旦被識(shí)破就自動(dòng)灰飛煙滅。

（來(lái)源：文章屋網(wǎng) ）

第5篇：哲理名言范文

1、以忠沽名者訐，以信沽名者詐，以廉沽名者貪，以潔沽名者污。忠信廉潔，立身之本，非釣名之具也。有一于此，鄉(xiāng)原之徒，又何足取哉？

2、久視則熟字不識(shí)，注視則靜物若動(dòng)，乃知蓄疑者亂真，過(guò)思者迷正應(yīng)。

3、與任何人接觸時(shí)，要常常問(wèn)自己，我有什么對(duì)他有用？使他得益。如果我不能以個(gè)人的道德學(xué)問(wèn)和修持的力量，來(lái)使人受益，就等于欠了一份債。

4、得不到的東西，我們會(huì)一直以為他是美好的，那是因?yàn)槟銓?duì)他了解太少，沒(méi)有時(shí)間與他相處在一起。當(dāng)有一天，你深入了解后，你會(huì)發(fā)現(xiàn)原不是你想像中的那么美好。

5、世間事各有恰好處，慎一分者得一分，忽一分者失一分。全慎全得，全忽全失。小事多忽，忽小則失大，易事多忽，忽易則失難。存心君子，自得之體驗(yàn)中耳。

6、業(yè)障深重的人，一天到晚都在看別人的過(guò)失與缺點(diǎn)，真正修行的人，從不會(huì)去看別人的過(guò)失與缺點(diǎn)。每一種創(chuàng)傷，都是一種成熟。

7、世界原本就不是屬于你，因此你用不著拋棄，要拋棄的是一切的執(zhí)著。萬(wàn)物皆為我所用，但非我所屬。

8、你不必和因果爭(zhēng)吵，因果從來(lái)就不會(huì)誤人。你也不必和命運(yùn)爭(zhēng)吵，命運(yùn)它是最公平的審判官。

9、仁言不如仁心之誠(chéng)，利近不如利遠(yuǎn)之博，仁言或失于口惠，利近或失于姑息。

10、以德遺后者昌，以禍遺后者亡。謙柔卑退者，德之余，強(qiáng)詐者，禍之始。

11、你要包容那些意見(jiàn)跟你不同的人，這樣子日子比較好過(guò)。你要是一直想改變他，那樣子你會(huì)很痛苦。要學(xué)學(xué)怎樣忍受他才是。你要學(xué)學(xué)怎樣包容他才是。承認(rèn)自己的偉大，就是認(rèn)同自己的愚疑。

12、兩君子無(wú)爭(zhēng)，相讓故也。一君子一小人無(wú)爭(zhēng)，有容故也。爭(zhēng)者兩小人也，有識(shí)者奈何自處于小人。

13、你有你的生命觀，我有我的生命觀，我不干涉你。只要我能，我就感化你。如果不能，那我就認(rèn)命。

14、可以一出而振人之厄，一言而解人之紛，此亦不必過(guò)為退避也，但因以為利，則市道矣。

15、凡遇事須安祥和緩以處之，若一慌忙，便恐有錯(cuò)。蓋天下何事不從忙中錯(cuò)了。故從容安祥，為處事第一法。

16、每一個(gè)人都擁有生命，但并非每個(gè)人都懂得生命，乃至于珍惜生命。不了解生命的人，生命對(duì)他來(lái)說(shuō)，是一種懲罰。

17、人生一日或聞一善言，見(jiàn)一善行，行一善事，此日方不虛生。遇富貴人，宜勸他寬，見(jiàn)聰明人宜勸他厚。

18、定靜安慮得，此五字時(shí)時(shí)有，事事有。離了此五字，便是孟浪做。

19、如果你能夠平平安安的渡過(guò)一天，那就是一種福氣了。多少人在今天已經(jīng)見(jiàn)不到明天的太陽(yáng)，多少人在今天已經(jīng)成了殘廢，多少人在今天已經(jīng)失去了自由，多少人在今天已經(jīng)家破人亡。

20、覓物者苦求而不得，或視之而不見(jiàn)。他日無(wú)事于覓也，乃得之。非物有趨避，目眩急求也。天下之事，每得于從容，而失之急遽。

21、將事而能弭，遇事而能海既事而能挽，此之謂達(dá)權(quán)。此之謂才。未事而知其來(lái)，始事而要其終，定事而要其變，此之謂長(zhǎng)慮，此之謂識(shí)。

22、人只是怕當(dāng)局，當(dāng)局者之十，不足以旁觀者之五。智臣以得失而昏也，膽氣以得失而奮也。只沒(méi)了得失心，則聲氣舒展，此心與旁觀者一般，何事不濟(jì)？

23、學(xué)佛第一個(gè)觀念，永遠(yuǎn)不去看眾生的過(guò)錯(cuò)。你看眾生的過(guò)錯(cuò)，你永遠(yuǎn)污染你自己，你根本不可能修行。

第6篇：哲理名言范文

2、為了明天的希望，讓我們忘了今天的痛苦。

3、灰心生失望，失望生動(dòng)搖，動(dòng)搖生失敗。

4、偉大的作品不是靠力量，而是靠堅(jiān)持來(lái)完成的。

5、人生就是一個(gè)與人性弱點(diǎn)搏斗的過(guò)程，你要戰(zhàn)勝的不僅僅是敵人，更是你自己。

6、真理的發(fā)見(jiàn)，或道德責(zé)任的完成，都引起我們的歡欣，使我們整個(gè)生命震顫。

7、人生哪有那么多幸運(yùn)，只是別人在努力，你假裝沒(méi)看見(jiàn)罷了。

8、承諾或許并不沉重，只是我們的肩膀過(guò)於軟弱無(wú)力。

9、生活是一種選擇，你可以從中選到你所想要得到的，以及你所想要失去的任何東西。

10、人只有獻(xiàn)身于社會(huì)，才能找出那短暫而有風(fēng)險(xiǎn)的生命的意義。

11、不能自立自強(qiáng)的人，絕對(duì)不會(huì)有遠(yuǎn)大的抱負(fù)，不處于艱苦的環(huán)境，不會(huì)有寬廣的志向。

12、友誼就像彩虹，會(huì)在你闖過(guò)暴風(fēng)雨時(shí)帶來(lái)那一片光明。

13、如果青春的時(shí)光在閑散中度過(guò)，那么回憶歲月將是一場(chǎng)凄涼的悲劇。

14、時(shí)間的三大殺手：拖延、猶豫不決、目標(biāo)不明確。

15、看著別人的故事，流著自己的眼淚。

16、我們都有絕望的時(shí)候，只有在勇敢面對(duì)的時(shí)候才知道自己有多堅(jiān)強(qiáng)。

17、收心、用心、會(huì)心，拋開(kāi)一切，全力以赴。

18、沒(méi)有足夠的實(shí)力就不可能敢為天下先。

19、偉大的理想只有經(jīng)過(guò)忘我的斗爭(zhēng)和犧牲才能勝利實(shí)現(xiàn)。

20、沒(méi)有壓力的生活就會(huì)空虛，沒(méi)有壓力的青春就會(huì)枯萎，沒(méi)有壓力的生命就會(huì)黯淡。

21、生命，那是自然付給人類去雕琢的寶石。

22、沖動(dòng)是魔鬼，因?yàn)樗粫?huì)害人。遇事要冷靜對(duì)待。

23、天才，就是百分之一的靈感加上百分之九十九的血汗。

24、真正的智慧不是預(yù)知未來(lái)，而是知道現(xiàn)在，享受現(xiàn)在的一切，不必?fù)?dān)心現(xiàn)在和將來(lái)。

25、不要因一場(chǎng)薄霧，便認(rèn)定前面沒(méi)有什么景物。

26、這個(gè)世界并不會(huì)在意你的自尊，而是要求你在自我感覺(jué)良好之前先有所成就。

27、做了自己能做的事的人是個(gè)人；做了自己想做的事的人是個(gè)神。

28、志不真則心不熱，心不熱則功不賢。

29、努力就是一種成功，盡力就是一種知足。

30、讓過(guò)去真的成為過(guò)去，讓我們拿得起放得下，讓時(shí)間埋葬無(wú)奈的回憶。

31、每天肩上新增的不是痛苦，是沉穩(wěn)的素養(yǎng)。

32、既然一切都會(huì)過(guò)去，那我們一定要抓住現(xiàn)在的。

33、人生最大的破產(chǎn)是絕望，最大的資產(chǎn)是希望。

34、在年輕時(shí)代經(jīng)歷幾次挫折，對(duì)人是大有裨益的。

35、莪葽和曾今說(shuō)再見(jiàn)，未來(lái)是莪自己德！

36、拍馬屁的人多了，不是別人的問(wèn)題，而是你自己。

37、首先細(xì)心思考，然后果斷決定，最后堅(jiān)忍不拔地去做。

38、行動(dòng)是成功的階梯，行動(dòng)越多，登得越高。

39、沖動(dòng)是魔鬼，偶爾當(dāng)當(dāng)魔鬼也不算錯(cuò)誤，但還是記得一條，不要觸犯法律。

40、心隨境轉(zhuǎn)是凡夫，境隨心轉(zhuǎn)是圣賢。

41、我搖晃著向前走，哪怕血與骨散落一地。

42、只有解除心靈上的枷鎖，才能讓心靈的寶藏發(fā)揮潛能。

43、我可以接受失敗，但絕對(duì)不能接受未曾奮斗過(guò)的自己。

44、世界上最可怕的兩個(gè)詞，一個(gè)是執(zhí)著，一個(gè)是認(rèn)真。

45、愛(ài)笑是每個(gè)人的本能，但卻很少用它。

46、變幻原是永恒，我們唯有用永恒的諾言制約世事的變幻。

47、堅(jiān)定的前進(jìn)者盡管也有停歇的時(shí)候，卻勇往直前。

48、在理想的最美好世界中，一切都是為最美好的目的而設(shè)。

49、人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來(lái)。

50、控制不了自己，你就控制不了別人。

51、汗水和豐收是忠實(shí)的伙伴，勤學(xué)和知識(shí)是一對(duì)最美麗的情侶。

52、現(xiàn)在的我不配喊累，因?yàn)槲乙粺o(wú)所有。

53、誰(shuí)若想在困厄時(shí)得到援助，就應(yīng)在平日待人以寬。

第7篇：哲理名言范文

關(guān)鍵詞：名人語(yǔ)錄 翻譯 文本類型

中圖分類號(hào)：G210文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1009-5349（2017）03-0082-01

一、概述

人生哲理類名言往往蘊(yùn)含著深邃的哲理，甚至有時(shí)候有醍醐灌頂、柳暗花明的作用。其在文章開(kāi)頭使用，能吸引讀者眼球，引人入勝；文章中間的使用，會(huì)更有說(shuō)服力，生動(dòng)形象，突出中心。因此，此類名言的翻譯也尤為重要。

二、賴斯文本類型

賴斯對(duì)文本類型的分類：

（一）信息功能文本

信息功能主要是給讀者傳遞真實(shí)世界中的事物和現(xiàn)象，語(yǔ)言和風(fēng)格的選擇都要從屬于這個(gè)功能。

（二）表情功能文本

信息方面僅作為補(bǔ)充，占主導(dǎo)地位的是審美因素。

（三）操作文本

文本的內(nèi)容和形式試圖達(dá)到的翻譯的言外效果。

三、具體分析

人生哲理類的名人語(yǔ)錄往往言簡(jiǎn)意賅，翻譯稍有不當(dāng)，就會(huì)使深刻精準(zhǔn)的句子被翻譯得面目全非。這類警句多屬于萊斯功能文本中的操作功能文本，總體目標(biāo)是譯者以讀者的同等反應(yīng)為原則，可能有時(shí)有內(nèi)容形式風(fēng)格上的變化。因此對(duì)這類型警句的翻譯主要采取了增譯法和意譯法。

（一）增譯

增譯法是指根據(jù)英漢兩種語(yǔ)言不同的思維方式、語(yǔ)言習(xí)慣和表達(dá)方式，在翻譯時(shí)增添一些詞、短句或句子，以便更準(zhǔn)確地表達(dá)出原文所包含的意義。

例1： Cast down your bucket where you are.

――Booker T. Washington

譯文：就地取水即廣結(jié)善緣，充分利用周圍的資源，和周圍的人們和平相處。――布克T.華盛頓

分析：直接翻譯就是把桶放在身邊，但這樣翻譯，讀者根本不知所云，因此采取增譯的辦法。

例2： It is a sore thing to have labored along and scaled arduous hilltops， and when all is done， find humanity indifferent to your achievement.

――Robert Louis Stevenson

譯文：你曾以為歷盡艱辛、登臨絕頂是一件值得夸耀的事情，直到后來(lái)你才發(fā)現(xiàn)別人對(duì)你的壯舉更多的是漠不關(guān)心。

――羅伯特?路易斯?史蒂文森

分析：這句話字面意思是“費(fèi)力登上了險(xiǎn)峻的山頂是一件很痛苦的事情，一切完成后，卻發(fā)現(xiàn)人們對(duì)你的成就無(wú)動(dòng)于衷”，盡管表達(dá)出了原文的意思，但稍顯牽強(qiáng)，為了更符合讀者的習(xí)慣，增加了主語(yǔ)“你”，更為恰當(dāng)。

（二）意譯

意譯是指根據(jù)原文的大意來(lái)翻譯，主要在原語(yǔ)與譯語(yǔ)體現(xiàn)巨大文化差異的情況下得以應(yīng)用。根據(jù)賴斯的分類，表情型文本一般采取意譯。

例3：I’ve been in the barrel tumbling down Niagara Falls and I emerged， and I lived， and that’s such a liberating feeling.

g文：我曾在逆境中掙扎，就像掙扎在尼亞加拉大瀑布的懸崖邊上，我抓住一線生機(jī)，并活了下來(lái)，自由的感覺(jué)真好！

分析：這里引用的是奧巴馬總統(tǒng)在演講中的一句話，是對(duì)自己處境的一個(gè)具體形象的描述。采取意譯的方法翻譯。

例4： Drink to the bottom of the cup must expect to meet with some of the dregs.――Benjamin Franklin

譯文：既然你打算全力以赴，那就做好最壞的打算。

――本杰明?富蘭克林

分析：這句話不難理解，直譯為“那些喝水能飲盡杯底的人就必須有看見(jiàn)殘?jiān)男睦頊?zhǔn)備”。但這是名言警句的翻譯，寓意深刻，直譯就會(huì)將生動(dòng)富有哲理的東西譯得淺顯無(wú)力，意譯為“既然你打算全力以赴，那就做好最壞的打算”則精練深刻。

例5：There is something of a civil war going on within all of our lives. There is a recalcitrant South of our soul revolting against the North of our soul.

――MARTIN LUTHER KING

譯文：我們生命中的每時(shí)每刻都充滿著矛盾與掙扎。他們針?shù)h相對(duì)，戰(zhàn)斗不息。

――馬丁?路德?金

分析：這段話屬于信息文本，考慮到國(guó)內(nèi)讀者有的人或許不了解美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)，因而采取意譯的方法。

四、翻譯方法總結(jié)

人生哲理類的名言，特點(diǎn)是短小精悍，寓意深刻，多屬于賴斯功能文本分類中操作文本，在翻譯的時(shí)候由于文化差異，有時(shí)可能有內(nèi)容形式風(fēng)格上的變化，多采用意譯和增譯的方法。總之，在翻譯中我們應(yīng)當(dāng)在賴斯文本類型的指導(dǎo)下，具體問(wèn)題具體分析，避免拖泥帶水，而將大家氣魄譯得軟綿無(wú)力。

第8篇：哲理名言范文

1.苦難有如烏云，遠(yuǎn)望去但見(jiàn)墨黑一片，然而身臨其下時(shí)不過(guò)是灰色而已。——里希特

2.交好運(yùn)時(shí)要謹(jǐn)慎，遭厄運(yùn)時(shí)要忍耐。——J·雷

3.交好運(yùn)令人羨慕，而戰(zhàn)勝厄運(yùn)令人敬佩。——塞內(nèi)加

4.即使厄運(yùn)降臨，也要勇敢地?fù)肀钡秸鞣瑩碛袪N爛陽(yáng)光。——佚名

5.好的運(yùn)氣令人羨慕，而戰(zhàn)勝厄運(yùn)則更令人驚嘆。——培根

6.厄運(yùn)往往能使天才奮發(fā)。——奧維德

7.厄運(yùn)離怯者最近。——佚名

8.厄難，勤苦之事也。——《詩(shī)·谷風(fēng)》箋

9.不因幸運(yùn)而固步自封，不因厄運(yùn)而一蹶不振。真正的強(qiáng)者，善于從順境中找到陰影，從逆境中找到光亮，時(shí)時(shí)校準(zhǔn)自己前進(jìn)的目標(biāo)。——易卜生

10.走紅運(yùn)比遭厄運(yùn)需要更偉大的品質(zhì)。——拉羅什富科

11.只要厄運(yùn)打不垮信念，希望之光就會(huì)驅(qū)散絕望之云。——鄭秀芳

12.在厄運(yùn)中勇敢堅(jiān)定是堂堂男子，在厄運(yùn)中達(dá)觀明智是戰(zhàn)勝命運(yùn)的前提。——佚名

13.在厄運(yùn)中滿懷希望，在好運(yùn)中不忘憂慮，這樣便能泰然擔(dān)待禍福。——賀拉斯

14.有了勇氣便能粉碎厄運(yùn)。——塞萬(wàn)提斯

15.幸運(yùn)最能發(fā)現(xiàn)罪惡;而厄運(yùn)最能發(fā)現(xiàn)美德。——培根

16.幸運(yùn)所生的德性是節(jié)制，厄運(yùn)所生的德性是堅(jiān)忍……。——培根

17.我要厄住命運(yùn)的咽喉，它無(wú)法使我完全屈服。——貝多芬說(shuō)

18.我從來(lái)不知道什么是苦悶，失敗了再來(lái)，前途是自己創(chuàng)造出來(lái)的。——徐特立

19.偉大的心胸應(yīng)該表現(xiàn)出這樣的氣概：用笑臉來(lái)迎接悲慘的命運(yùn)，用百倍的勇氣來(lái)應(yīng)付一切的不幸。——魯迅

第9篇：哲理名言范文

1、任何的限制，都是從自己的內(nèi)心開(kāi)始的。

2、自己打敗自己是最可悲的失敗，自己戰(zhàn)勝自己是最可貴的勝利。

3、若不給自己設(shè)限，則人生中就沒(méi)有限制你發(fā)揮的藩籬。

4、銷售世界上第一號(hào)的產(chǎn)品——不是汽車，而是自己。

5、沒(méi)有一種不通過(guò)蔑視、忍受和奮斗就可以征服的命運(yùn)。

6、有一條路不能選擇——那就是放棄的路；只有一條路不能拒絕——那就是成長(zhǎng)的路。

7、再長(zhǎng)的路，一步步也能走完，再短的路，不邁開(kāi)雙腳也無(wú)法到達(dá)。

8、在逆境中，要能夠戰(zhàn)勝自己，尋求生活中的樂(lè)趣。

9、Every ebb awaits an overwhelming flow、跨過(guò)人生低谷，飛躍前途險(xiǎn)峰。

10、失敗只有一種，（）那就是半途而廢。

11、人生最艱難的時(shí)候就是離勝利最近的時(shí)候。

12、失敗的是事，絕不應(yīng)是人。

13、從來(lái)不跌倒不算光彩，每次跌倒后能再站起來(lái)，才是最大的榮耀。

14、打擊與挫敗是成功的踏腳石，而不是絆腳石。

15、決不能放棄，世界上沒(méi)有失敗，只有放棄。

16、你必須百分之百的把自己推銷給自己。

17、失去金錢的人損失甚少，失去健康的人損失極多，失去勇氣的人損失一切。

18、沒(méi)有哪種教育能及得上逆境。

19、為了向別人、向世界證明自己而努力拼搏，而一旦你真的取得了成績(jī)，才會(huì)明白：人無(wú)須向別人證明什么，只要你能超越自己。

20、Never say die、永不放棄。

21、男兒不展風(fēng)云志，空負(fù)天生八尺軀。